Assemblage Clubのお酒、Taro’とSophiaを楽しめる、特別なレストランをご紹介。
餐廳清單
祗園卡比亞
東山 / 凱悅酒店，京都東山的豪華酒店
松阪牛肉 是什麼
肉割烹調二子/京都六井飯店
酒吞西川河原町五條店
【芋頭可以喝嗎？ 祗園卡比亞
祇園の路地奥に佇む和食処。日本酒にぴったりのおばんざいが楽しめる。
おばんざいに使われる野菜は、農家出身のオーナーが生産者から直接仕入れており、
それぞれの野菜のおいしいところがぎゅっと詰まった食材ばかり。
さらに、使用する調味料は天然醸造のものを中心に揃えている。
カウンターやテーブル席のほか、別館には座敷があるので大人数の宴会でもOK！
月替会席が4800円～というリーズナブルさも魅力。
祗園卡比亞
☎075･551･0900
京都市東山區只園花見小路四條下路西入路570-123
17:00-22:00（最後點餐/21:00）
無假日
禁煙席有 完全個室有 P無
【芋頭可以喝嗎？ 東山 / 凱悅酒店，京都東山的豪華酒店
美しく手入れされた石庭を眺めながら会席料理を味わえる［東山（Touzan）］のテーマは
「Farm to Table」。食材だけなく、生産者の思いを汲み取りながら、現代的なアプローチで記
憶に残る料理を提供している。場所は京都きってのラグジュアリーホテル［ハイアットリー
ジェンシー京都］。古民家をイメージした店内はハードルの高さを感じさせない温かな雰囲気
で、四季折々の旬の食材を思う存分楽しめるコース料理や寿司を日本酒とともに味わえる。
京都凱悅酒店
☎075･541･3201
京都市東山區三十三間堂馬利亞 644-2
11:30-14:00、17:30-21:00（單點LO/20:30、套餐LO/20:00）
*午餐僅在週六、週日和假日提供。
週一至週三休息 需預約
全席禁煙 完全個室有 P有
【芋頭可以喝嗎？ 松阪牛肉 是什麼
一頭買いした日本三大和牛のひとつに数えられる松阪牛を端々まで堪能できる松阪牛専門店。
貴重なホルモンをはじめ、多種多様な部位が揃うため肉通たちに知られたお店。
町家の雰囲気を残した店内は、本館と離れに分かれ、中庭に金魚が泳ぐ池があるなど優雅な雰囲気。
予約限定の松阪牛肉寿司コースでは、希少部位を使った極上の肉寿司を堪能できる。
松阪牛肉 是什麼
☎075･222･2989
京都市中京區室町通三條下烏帽子屋町 477
17:00-23:00（課程LO/21:00、LO/22:00）
每週二休息，其他假日不定期休息
全席禁煙 完全個室有 P無
https://www.k-whats.net/
【芋頭可以喝嗎？ 肉割烹煮二子 THEJUNEIHOTELK YO TO
食材の鮮度を追求する「活」、食べる人のペースをよむ「息」、しつらえに見られる「粋」、
驚きと感動をする「意気」。四つの“IKI” をテーマに、京都肉『雅』のコースが楽しめる。
京都肉『雅』のさまざまな部位が多彩な調理法で提供され、一皿ごとに感動を呼ぶ。
〆は釡炊きごはんとすき焼きというゴージャスぶり。
當你想吃肉的時候，這家餐廳就是你的最佳選擇！
肉割烹煮二子 THEJUNEIHOTELK YO TO
☎075･525･0052
京都市東山區本町 4-139 THE JUNEI
京都酒店1F
17:00-22:00（最後點餐/21:00）
無假日
所有座位均禁止吸煙。
[可以喝太郎和索菲亞]酒天西川河原町五條店
這是一家可以品嚐精選日本酒的商店，店主希望以實惠的價格提供美味的食物。在祗園的料理旅館磨練技藝的廚師們所烹調的菜餚都很時尚，而且與日本酒很相配。
「芋頭」的濃鬱味道非常適合調味濃鬱的味噌和醬料，例如味噌燒豬裡肌肉。享受「Sophia」的淡酸味與生魚片和醋菜等清爽菜餚的結合。
酒吞西川河原町五條店
☎080･2479･2424
京都市下京區河原町通五條上安土町 615 城市舞台河原町 1 樓
17:00～隔日1:00（最後點餐/24:30）
假期不規律
所有座位禁止吸煙（設有吸煙空間）
無包房無P
